Ce qu’apporte la version 1.1

Le Style Guide complète les Implementation Guidelines sur tout ce qui touche à la présentation de la section paiement et du récépissé. Sa version 1.1, publiée le 19 décembre 2025, est en vigueur depuis le 1er janvier 2026.

Le changement visible : la QR-facture peut désormais être établie en romanche, en plus de l’allemand, du français, de l’italien et de l’anglais. Les libellés romanches figurent dans l’Annexe D des Implementation Guidelines (chapitres 3.2 et 4.4), avec effet au 1er janvier 2026, sans ajustement technique.

Le reste du document reprend et illustre les prescriptions connues :

Domaine Prescription
Papier Blanc ou blanc naturel, 80 à 100 g/m², recyclé FSC/TCF admis, couchés et réfléchissants interdits
Dimensions Section paiement 148 × 105 mm, récépissé 62 × 105 mm, ensemble 210 × 105 mm sur l’arête inférieure
Polices Arial, Frutiger, Helvetica, Liberation Sans, noir, ni italique ni souligné
Tailles Titres 6 à 10 pt gras, valeurs 2 pt de plus ; « Section paiement » 11 pt gras ; récépissé 6 et 8 pt
Champs vides Coins noirs de 0,75 pt : montant 40 × 15 mm, payable par 65 × 25 mm (récépissé : 30 × 10 et 52 × 20 mm)
Séparation Perforation obligatoire sur papier ; ligne et ciseaux, ou « À détacher avant le versement », en PDF

Ce que cela implique

Pour la grande majorité des entreprises, rien : les prescriptions de présentation étaient déjà celles de la version 1.0. Les éditeurs de logiciels ajoutent les libellés romanches. Le guide sur l’anatomie de la QR-facture reprend l’ensemble des règles de présentation avec les libellés dans quatre langues.

Sources et références